Seit vielen Jahren arbeitet unser jüngster Sohn in Afrika und wir hatten durch mehrere Reisen die Chance, auch die Menschen dieses riesigen für uns so fremden Kontinents kennen zu lernen.
Aus diesen Eindrücken entstand mein inzwischen 22-teiliger Zyklus »Kenia mit meinen Augen«. Was für uns privilegierte Europäer zunächst nur interessante Exotik scheint, hat seine Ursachen in zwei Jahrhunderten der kolonialen Unterdrückung, noch immer herrschenden tiefsten sozialen Unterschieden zwischen heimischer Bevölkerung und »weißer Oberschicht«. Wir wohnten in stacheldrahtgesicherten modernen Wohnanlagen für Ausländer, wir wanderten über Unrat-Schlammwege durch Vorstädte und Slums, verkosteten Tee unter dem »Schutz« unserer Leibwächter, fuhren über Land, erlebten eine umwerfende Tierwelt auf unseren Safaris … Doch am meisten beeindruckten mich die unterschiedlichen Menschen, die wir aus der Ferne sahen und mit denen wir noch dazu persönlich in Kontakt treten konnten. Aus dieser Begeisterung entstand »Kenia mit meinen Augen«.
SpitäleFenster vom 1. Mai bis 30. Juni 2026
Kenia Watamu II – Paar (80×100, Euro 1.200, Acryl auf Leinwand, 2019-007)
Historische Darstellungen, Fotografien, Objekte
Ausstellung der Fischerzunft vom 1. bis 31. Mai 2026 im Tivoli-Pavillon.
Öffnungszeiten: 3. Mai von 11 bis 18 Uhr / 10., 17. und 24. Mai jeweils von 13 bis 18 Uhr.
»Tracing Shadows« basiert auf der Überzeugung, dass Kunst und Poesie heilende Wirkung haben – für Künstler, für Gemeinschaften und für Orte.
Die Ausstellung, für diesen Ort und diesen Moment geschaffen, bringt Stimmen, Erinnerungen und Emotionen aus Vergangenheit und Gegenwart ans Licht. Sie bildet die Brücke zwischen persönlicher Erinnerung und kollektiver Wahrnehmung, schafft Raum für Empathie und Reflexion.
»There is a crack in everything, that’s how the light gets in.« — Leonard Cohen
Ein gemeinsames Projekt der VKU und dem Johanna-Stahl-Zentrum / Shalom Europa, Würzburg
Schirmherrschaft: Dr. Josef Schuster, Präsident Zentralrat der Juden in Deutschland
Ausstellung vom 29. Mai bis 21. Juni 2026 im Spitäle
Eröffnung am Donnerstag, 28. Mai 2026 um 19 Uhr
Ausstellung im Johanna-Stahl-Zentrum
Ausstellung vom 31. Mai bis 21. Juni 2026, Eröffnung am Sonntag, 31. Mai 2026 um 11 Uhr
Rahmenprogramm (zu beiden Ausstellungen) im Spitäle:
- Mittwoch, 3. Juni, 19:30 Uhr
»Sacred Shadows« – Lesung mit David Ian Hanauer - Sonntag, 14. Juni, 19:30 Uhr
Active Listening Circle Workshop / Dr. Dafna Rehavia: Connecting to one’s self - Dienstag, 16. Juni, 19:30 Uhr
Lisa Kuttner: Tanzperformance Tracing Shadows
Emanuella Amichai liest Gedichte ihres Vaters Jehuda Amichai - Donnerstag, 18. Juni, 19:30 Uhr
Vortrag von Dr. Roland Flade: Juden und Jüdinnen in der Würzburger Kulturszene
Rahmenprogramm (zu beiden Ausstellungen) im Johanna-Stahl-Zentrum:
- Dienstag, 9. Juni, 19:30 Uhr
The One-Word Poem Workshop / David Ian Hanauer: Exploring Personal Shadows - Donnerstag, 11. Juni, 19:30 Uhr
Vortrag von Dr. Anna Novikov: Juden und Kleidung
Tracing Shadows is rooted in the belief that art and poetry can function as acts of healing—for artists, for communities, and for the spaces that hold them. This exhibition, created for this place and this moment, invites voices, memories, and emotions from both past and present to surface, be witnessed, and shared.
Through sculpture, installation, fiber art, screen printing, video, poetry, and handwritten text, the artists engage with the psychological echoes of familial and inherited trauma. The works do not attempt to resolve these histories, but rather to acknowledge their presence—to trace the shadows they cast across bodies, relationships, and cultures.
By artistically confronting experiences of violence, loss, and silence, the exhibition opens a space for empathy and reflection. It proposes that growth can emerge through acts of recognition, exposure, and care. In this way, Tracing Shadows becomes a bridge between past and present, personal memory and collective experience, inviting a shared dialogue that honors vulnerability, resilience, and the possibility of repair.
David Hanauer: Writer’s Blood – Alfred Hanauer
David Hanauer: Deportation Letter
David Hanauer: Writer’s Blood – Hella Hanauer
David Hanauer: Prayer of Forgiveness
David Hanauer: Yours and Mine
Dafna Rehavia: Secrets
Dafna Rehavia: Kreea Kreeah
Dafna Rehavia: Ascension
Dafna Rehavia: Lost Text
Dafna Rehavia: Rapture repair
Dafna Rehavia: Proposal Re-Pair Echos of trauma and healing
Dafna Rehavia: Silencing
Dafna Rehavia: The sky is my witness
Dafna Rehavia: The sky is my witness
»Tracing Shadows« basiert auf der Überzeugung, dass Kunst und Poesie heilende Wirkung haben – für Künstler, für Gemeinschaften und für Orte.
Die Ausstellung, für diesen Ort und diesen Moment geschaffen, bringt Stimmen, Erinnerungen und Emotionen aus Vergangenheit und Gegenwart ans Licht. Sie bildet die Brücke zwischen persönlicher Erinnerung und kollektiver Wahrnehmung, schafft Raum für Empathie und Reflexion.
»There is a crack in everything, that’s how the light gets in.« — Leonard Cohen
Ein gemeinsames Projekt der VKU und dem Johanna-Stahl-Zentrum / Shalom Europa, Würzburg
Schirmherrschaft: Dr. Josef Schuster, Präsident Zentralrat der Juden in Deutschland
Ausstellung vom 29. Mai bis 21. Juni 2026 im Spitäle
Eröffnung am Donnerstag, 28. Mai 2026 um 19 Uhr
Ausstellung im Johanna-Stahl-Zentrum
Ausstellung vom 31. Mai bis 21. Juni 2026, Eröffnung am Sonntag, 31. Mai 2026 um 11 Uhr
Rahmenprogramm (zu beiden Ausstellungen) im Spitäle:
- Mittwoch, 3. Juni, 19:30 Uhr
»Sacred Shadows« – Lesung mit David Ian Hanauer - Sonntag, 14. Juni, 19:30 Uhr
Active Listening Circle Workshop / Dr. Dafna Rehavia: Connecting to one’s self - Dienstag, 16. Juni, 19:30 Uhr
Lisa Kuttner: Tanzperformance Tracing Shadows
Emanuella Amichai liest Gedichte ihres Vaters Jehuda Amichai - Donnerstag, 18. Juni, 19:30 Uhr
Vortrag von Dr. Roland Flade: Juden und Jüdinnen in der Würzburger Kulturszene
Rahmenprogramm (zu beiden Ausstellungen) im Johanna-Stahl-Zentrum:
- Dienstag, 9. Juni, 19:30 Uhr
The One-Word Poem Workshop / David Ian Hanauer: Exploring Personal Shadows - Donnerstag, 11. Juni, 19:30 Uhr
Vortrag von Dr. Anna Novikov: Juden und Kleidung
Tracing Shadows is rooted in the belief that art and poetry can function as acts of healing—for artists, for communities, and for the spaces that hold them. This exhibition, created for this place and this moment, invites voices, memories, and emotions from both past and present to surface, be witnessed, and shared.
Through sculpture, installation, fiber art, screen printing, video, poetry, and handwritten text, the artists engage with the psychological echoes of familial and inherited trauma. The works do not attempt to resolve these histories, but rather to acknowledge their presence—to trace the shadows they cast across bodies, relationships, and cultures.
By artistically confronting experiences of violence, loss, and silence, the exhibition opens a space for empathy and reflection. It proposes that growth can emerge through acts of recognition, exposure, and care. In this way, Tracing Shadows becomes a bridge between past and present, personal memory and collective experience, inviting a shared dialogue that honors vulnerability, resilience, and the possibility of repair.
David Hanauer: Writer’s Blood – Alfred Hanauer
David Hanauer: Deportation Letter
David Hanauer: Writer’s Blood – Hella Hanauer
David Hanauer: Prayer of Forgiveness
David Hanauer: Yours and Mine
Dafna Rehavia: Secrets
Dafna Rehavia: Kreea Kreeah
Dafna Rehavia: Ascension
Dafna Rehavia: Lost Text
Dafna Rehavia: Rapture repair
Dafna Rehavia: Proposal Re-Pair Echos of trauma and healing
Dafna Rehavia: Silencing
Dafna Rehavia: The sky is my witness
Dafna Rehavia: The sky is my witness
»Tracing Shadows« basiert auf der Überzeugung, dass Kunst und Poesie heilende Wirkung haben – für Künstler, für Gemeinschaften und für Orte.
Die Ausstellung, für diesen Ort und diesen Moment geschaffen, bringt Stimmen, Erinnerungen und Emotionen aus Vergangenheit und Gegenwart ans Licht. Sie bildet die Brücke zwischen persönlicher Erinnerung und kollektiver Wahrnehmung, schafft Raum für Empathie und Reflexion.
»There is a crack in everything, that’s how the light gets in.« — Leonard Cohen
Ein gemeinsames Projekt der VKU und dem Johanna-Stahl-Zentrum / Shalom Europa, Würzburg
Schirmherrschaft: Dr. Josef Schuster, Präsident Zentralrat der Juden in Deutschland
Ausstellung vom 29. Mai bis 21. Juni 2026 im Spitäle
Eröffnung am Donnerstag, 28. Mai 2026 um 19 Uhr
Ausstellung im Johanna-Stahl-Zentrum
Ausstellung vom 31. Mai bis 21. Juni 2026, Eröffnung am Sonntag, 31. Mai 2026 um 11 Uhr
Rahmenprogramm (zu beiden Ausstellungen) im Spitäle:
- Mittwoch, 3. Juni, 19:30 Uhr
»Sacred Shadows« – Lesung mit David Ian Hanauer - Sonntag, 14. Juni, 19:30 Uhr
Active Listening Circle Workshop / Dr. Dafna Rehavia: Connecting to one’s self - Dienstag, 16. Juni, 19:30 Uhr
Lisa Kuttner: Tanzperformance Tracing Shadows
Emanuella Amichai liest Gedichte ihres Vaters Jehuda Amichai - Donnerstag, 18. Juni, 19:30 Uhr
Vortrag von Dr. Roland Flade: Juden und Jüdinnen in der Würzburger Kulturszene
Rahmenprogramm (zu beiden Ausstellungen) im Johanna-Stahl-Zentrum:
- Dienstag, 9. Juni, 19:30 Uhr
The One-Word Poem Workshop / David Ian Hanauer: Exploring Personal Shadows - Donnerstag, 11. Juni, 19:30 Uhr
Vortrag von Dr. Anna Novikov: Juden und Kleidung
Tracing Shadows is rooted in the belief that art and poetry can function as acts of healing—for artists, for communities, and for the spaces that hold them. This exhibition, created for this place and this moment, invites voices, memories, and emotions from both past and present to surface, be witnessed, and shared.
Through sculpture, installation, fiber art, screen printing, video, poetry, and handwritten text, the artists engage with the psychological echoes of familial and inherited trauma. The works do not attempt to resolve these histories, but rather to acknowledge their presence—to trace the shadows they cast across bodies, relationships, and cultures.
By artistically confronting experiences of violence, loss, and silence, the exhibition opens a space for empathy and reflection. It proposes that growth can emerge through acts of recognition, exposure, and care. In this way, Tracing Shadows becomes a bridge between past and present, personal memory and collective experience, inviting a shared dialogue that honors vulnerability, resilience, and the possibility of repair.
David Hanauer: Writer’s Blood – Alfred Hanauer
David Hanauer: Deportation Letter
David Hanauer: Writer’s Blood – Hella Hanauer
David Hanauer: Prayer of Forgiveness
David Hanauer: Yours and Mine
Dafna Rehavia: Secrets
Dafna Rehavia: Kreea Kreeah
Dafna Rehavia: Ascension
Dafna Rehavia: Lost Text
Dafna Rehavia: Rapture repair
Dafna Rehavia: Proposal Re-Pair Echos of trauma and healing
Dafna Rehavia: Silencing
Dafna Rehavia: The sky is my witness
Dafna Rehavia: The sky is my witness
»Tracing Shadows« basiert auf der Überzeugung, dass Kunst und Poesie heilende Wirkung haben – für Künstler, für Gemeinschaften und für Orte.
Die Ausstellung, für diesen Ort und diesen Moment geschaffen, bringt Stimmen, Erinnerungen und Emotionen aus Vergangenheit und Gegenwart ans Licht. Sie bildet die Brücke zwischen persönlicher Erinnerung und kollektiver Wahrnehmung, schafft Raum für Empathie und Reflexion.
»There is a crack in everything, that’s how the light gets in.« — Leonard Cohen
Ein gemeinsames Projekt der VKU und dem Johanna-Stahl-Zentrum / Shalom Europa, Würzburg
Schirmherrschaft: Dr. Josef Schuster, Präsident Zentralrat der Juden in Deutschland
Ausstellung vom 29. Mai bis 21. Juni 2026 im Spitäle
Eröffnung am Donnerstag, 28. Mai 2026 um 19 Uhr
Ausstellung im Johanna-Stahl-Zentrum
Ausstellung vom 31. Mai bis 21. Juni 2026, Eröffnung am Sonntag, 31. Mai 2026 um 11 Uhr
Rahmenprogramm (zu beiden Ausstellungen) im Spitäle:
- Mittwoch, 3. Juni, 19:30 Uhr
»Sacred Shadows« – Lesung mit David Ian Hanauer - Sonntag, 14. Juni, 19:30 Uhr
Active Listening Circle Workshop / Dr. Dafna Rehavia: Connecting to one’s self - Dienstag, 16. Juni, 19:30 Uhr
Lisa Kuttner: Tanzperformance Tracing Shadows
Emanuella Amichai liest Gedichte ihres Vaters Jehuda Amichai - Donnerstag, 18. Juni, 19:30 Uhr
Vortrag von Dr. Roland Flade: Juden und Jüdinnen in der Würzburger Kulturszene
Rahmenprogramm (zu beiden Ausstellungen) im Johanna-Stahl-Zentrum:
- Dienstag, 9. Juni, 19:30 Uhr
The One-Word Poem Workshop / David Ian Hanauer: Exploring Personal Shadows - Donnerstag, 11. Juni, 19:30 Uhr
Vortrag von Dr. Anna Novikov: Juden und Kleidung
Tracing Shadows is rooted in the belief that art and poetry can function as acts of healing—for artists, for communities, and for the spaces that hold them. This exhibition, created for this place and this moment, invites voices, memories, and emotions from both past and present to surface, be witnessed, and shared.
Through sculpture, installation, fiber art, screen printing, video, poetry, and handwritten text, the artists engage with the psychological echoes of familial and inherited trauma. The works do not attempt to resolve these histories, but rather to acknowledge their presence—to trace the shadows they cast across bodies, relationships, and cultures.
By artistically confronting experiences of violence, loss, and silence, the exhibition opens a space for empathy and reflection. It proposes that growth can emerge through acts of recognition, exposure, and care. In this way, Tracing Shadows becomes a bridge between past and present, personal memory and collective experience, inviting a shared dialogue that honors vulnerability, resilience, and the possibility of repair.
David Hanauer: Writer’s Blood – Alfred Hanauer
David Hanauer: Deportation Letter
David Hanauer: Writer’s Blood – Hella Hanauer
David Hanauer: Prayer of Forgiveness
David Hanauer: Yours and Mine
Dafna Rehavia: Secrets
Dafna Rehavia: Kreea Kreeah
Dafna Rehavia: Ascension
Dafna Rehavia: Lost Text
Dafna Rehavia: Rapture repair
Dafna Rehavia: Proposal Re-Pair Echos of trauma and healing
Dafna Rehavia: Silencing
Dafna Rehavia: The sky is my witness
Dafna Rehavia: The sky is my witness
»Tracing Shadows« basiert auf der Überzeugung, dass Kunst und Poesie heilende Wirkung haben – für Künstler, für Gemeinschaften und für Orte.
Die Ausstellung, für diesen Ort und diesen Moment geschaffen, bringt Stimmen, Erinnerungen und Emotionen aus Vergangenheit und Gegenwart ans Licht. Sie bildet die Brücke zwischen persönlicher Erinnerung und kollektiver Wahrnehmung, schafft Raum für Empathie und Reflexion.
»There is a crack in everything, that’s how the light gets in.« — Leonard Cohen
Ein gemeinsames Projekt der VKU und dem Johanna-Stahl-Zentrum / Shalom Europa, Würzburg
Schirmherrschaft: Dr. Josef Schuster, Präsident Zentralrat der Juden in Deutschland
Ausstellung vom 29. Mai bis 21. Juni 2026 im Spitäle
Eröffnung am Donnerstag, 28. Mai 2026 um 19 Uhr
Ausstellung im Johanna-Stahl-Zentrum
Ausstellung vom 31. Mai bis 21. Juni 2026, Eröffnung am Sonntag, 31. Mai 2026 um 11 Uhr
Rahmenprogramm (zu beiden Ausstellungen) im Spitäle:
- Mittwoch, 3. Juni, 19:30 Uhr
»Sacred Shadows« – Lesung mit David Ian Hanauer - Sonntag, 14. Juni, 19:30 Uhr
Active Listening Circle Workshop / Dr. Dafna Rehavia: Connecting to one’s self - Dienstag, 16. Juni, 19:30 Uhr
Lisa Kuttner: Tanzperformance Tracing Shadows
Emanuella Amichai liest Gedichte ihres Vaters Jehuda Amichai - Donnerstag, 18. Juni, 19:30 Uhr
Vortrag von Dr. Roland Flade: Juden und Jüdinnen in der Würzburger Kulturszene
Rahmenprogramm (zu beiden Ausstellungen) im Johanna-Stahl-Zentrum:
- Dienstag, 9. Juni, 19:30 Uhr
The One-Word Poem Workshop / David Ian Hanauer: Exploring Personal Shadows - Donnerstag, 11. Juni, 19:30 Uhr
Vortrag von Dr. Anna Novikov: Juden und Kleidung
Tracing Shadows is rooted in the belief that art and poetry can function as acts of healing—for artists, for communities, and for the spaces that hold them. This exhibition, created for this place and this moment, invites voices, memories, and emotions from both past and present to surface, be witnessed, and shared.
Through sculpture, installation, fiber art, screen printing, video, poetry, and handwritten text, the artists engage with the psychological echoes of familial and inherited trauma. The works do not attempt to resolve these histories, but rather to acknowledge their presence—to trace the shadows they cast across bodies, relationships, and cultures.
By artistically confronting experiences of violence, loss, and silence, the exhibition opens a space for empathy and reflection. It proposes that growth can emerge through acts of recognition, exposure, and care. In this way, Tracing Shadows becomes a bridge between past and present, personal memory and collective experience, inviting a shared dialogue that honors vulnerability, resilience, and the possibility of repair.
David Hanauer: Writer’s Blood – Alfred Hanauer
David Hanauer: Deportation Letter
David Hanauer: Writer’s Blood – Hella Hanauer
David Hanauer: Prayer of Forgiveness
David Hanauer: Yours and Mine
Dafna Rehavia: Secrets
Dafna Rehavia: Kreea Kreeah
Dafna Rehavia: Ascension
Dafna Rehavia: Lost Text
Dafna Rehavia: Rapture repair
Dafna Rehavia: Proposal Re-Pair Echos of trauma and healing
Dafna Rehavia: Silencing
Dafna Rehavia: The sky is my witness
Dafna Rehavia: The sky is my witness
»Tracing Shadows« basiert auf der Überzeugung, dass Kunst und Poesie heilende Wirkung haben – für Künstler, für Gemeinschaften und für Orte.
Die Ausstellung, für diesen Ort und diesen Moment geschaffen, bringt Stimmen, Erinnerungen und Emotionen aus Vergangenheit und Gegenwart ans Licht. Sie bildet die Brücke zwischen persönlicher Erinnerung und kollektiver Wahrnehmung, schafft Raum für Empathie und Reflexion.
»There is a crack in everything, that’s how the light gets in.« — Leonard Cohen
Ein gemeinsames Projekt der VKU und dem Johanna-Stahl-Zentrum / Shalom Europa, Würzburg
Schirmherrschaft: Dr. Josef Schuster, Präsident Zentralrat der Juden in Deutschland
Ausstellung vom 29. Mai bis 21. Juni 2026 im Spitäle
Eröffnung am Donnerstag, 28. Mai 2026 um 19 Uhr
Ausstellung im Johanna-Stahl-Zentrum
Ausstellung vom 31. Mai bis 21. Juni 2026, Eröffnung am Sonntag, 31. Mai 2026 um 11 Uhr
Rahmenprogramm (zu beiden Ausstellungen) im Spitäle:
- Mittwoch, 3. Juni, 19:30 Uhr
»Sacred Shadows« – Lesung mit David Ian Hanauer - Sonntag, 14. Juni, 19:30 Uhr
Active Listening Circle Workshop / Dr. Dafna Rehavia: Connecting to one’s self - Dienstag, 16. Juni, 19:30 Uhr
Lisa Kuttner: Tanzperformance Tracing Shadows
Emanuella Amichai liest Gedichte ihres Vaters Jehuda Amichai - Donnerstag, 18. Juni, 19:30 Uhr
Vortrag von Dr. Roland Flade: Juden und Jüdinnen in der Würzburger Kulturszene
Rahmenprogramm (zu beiden Ausstellungen) im Johanna-Stahl-Zentrum:
- Dienstag, 9. Juni, 19:30 Uhr
The One-Word Poem Workshop / David Ian Hanauer: Exploring Personal Shadows - Donnerstag, 11. Juni, 19:30 Uhr
Vortrag von Dr. Anna Novikov: Juden und Kleidung
Tracing Shadows is rooted in the belief that art and poetry can function as acts of healing—for artists, for communities, and for the spaces that hold them. This exhibition, created for this place and this moment, invites voices, memories, and emotions from both past and present to surface, be witnessed, and shared.
Through sculpture, installation, fiber art, screen printing, video, poetry, and handwritten text, the artists engage with the psychological echoes of familial and inherited trauma. The works do not attempt to resolve these histories, but rather to acknowledge their presence—to trace the shadows they cast across bodies, relationships, and cultures.
By artistically confronting experiences of violence, loss, and silence, the exhibition opens a space for empathy and reflection. It proposes that growth can emerge through acts of recognition, exposure, and care. In this way, Tracing Shadows becomes a bridge between past and present, personal memory and collective experience, inviting a shared dialogue that honors vulnerability, resilience, and the possibility of repair.
David Hanauer: Writer’s Blood – Alfred Hanauer
David Hanauer: Deportation Letter
David Hanauer: Writer’s Blood – Hella Hanauer
David Hanauer: Prayer of Forgiveness
David Hanauer: Yours and Mine
Dafna Rehavia: Secrets
Dafna Rehavia: Kreea Kreeah
Dafna Rehavia: Ascension
Dafna Rehavia: Lost Text
Dafna Rehavia: Rapture repair
Dafna Rehavia: Proposal Re-Pair Echos of trauma and healing
Dafna Rehavia: Silencing
Dafna Rehavia: The sky is my witness
Dafna Rehavia: The sky is my witness
»Sacred Shadows« – unter diesem Thema rezitiert David Hanauer seine Gedichte. Es sind Texte, die die Vergangenheit einbinden und gleichzeitig nach Sinn in der Gegenwart suchen, Gedichte zwischen »Gegenwart und Hoffnung, zwischen Stille und Sprechen, zwischen Schatten und Licht«.
Lesung am Mittwoch, 3. Juni 2026, 19:30 Uhr im Spitäle
Sprache: Englisch
Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung erwünscht per Mail an spitaele@vku-kunst.de oder telefonisch unter 0931-44119.
Eine Veranstaltung im Rahmen der Multimedia-Installation »Tracing Shadows«.
Schwarz/Weiß und Farbe
Ausstellung vom 4. bis 21. Juni 2026 im Tivoli-Pavillon.
Geöffnet jeweils Samstag und Sonntag von 15 bis 18 Uhr.
